Yaad (tradução)

Original

Bloodywood

Compositor: Jayant Bhadula / Karan Katiyar / Raoul Kerr / Roshan Roy / Sarthak Pahwa / Vishesh Singh

Você se lembra?
De quando eu disse que te amaria eternamente
E você pensou que isso só iria durar
Enquanto estivéssemos juntos
No passado eu lutei contra meu passado
Eu perdi, mas isso me tornou melhor
Precisei sentir o amor para sentir a perda
Eu sinto isso agora mais do que nunca
Você nunca estará perdido
Sua chama queima mesmo abaixo da neve
Um império construído entre meus pensamentos
Atravessando uma linha que não pode ser atravessada
Milhões de memórias cantando essa melodia para mim
Sorria, é desse jeito que tem que ser

Em um caminho feito com milhares de espinhos
Você foi meu único companheiro
Em cada suspiro
Em cada sorriso
Em cada batida do meu coração
Sua chama eterna queima cada vez mais forte

Nas minhas memórias
Nas palavras que eu digo
Você continua vivo
Dentro do amor incondicional
Que havia em seus olhos
Eu me encontrei

Eu vejo sua vinda como um dom
E não sua partida como uma maldição
Mesmo que machuque
Me faz sentir como se eu fosse um com o universo
Estável e mais do que pronto para seguir
Você é meu anjo e meu guia
Uma parte da chama e do poder interior
Então eu parto para o ataque e me vou
Às vezes olho para atrás mas ainda sigo em frente
Para uma história em uma tela ainda a ser pintada
E assim por diante, e assim por diante eternamente
Dizendo que embora tenhamos partido
Aquilo que tivemos existirá eternamente

Em cada suspiro
Em cada sorriso
Em cada batida do meu coração
Sua chama eterna queima cada vez mais forte

Nas minhas memórias
Nas palavras que eu digo
Você continua vivo
Dentro do amor incondicional
Que havia em seus olhos
Eu me encontrei

Em um caminho feito com milhares de espinhos
Você foi meu único companheiro

Você se lembra?
De quando eu disse que te amaria eternamente
E você pensou que isso só iria durar
Enquanto estivéssemos juntos
Você se lembra?
De quando eu disse que te amaria eternamente
E você pensou que isso só iria durar
Enquanto estivéssemos juntos

Em cada suspiro
Eu ainda acredito
Que mesmo em mares sem litoral
Você ainda está aqui comigo
Em cada suspiro
Em cada sorriso
Em cada batida do meu coração
Sua chama eterna queima cada vez mais forte

Nas minhas memórias
Nas palavras que eu digo
Você continua vivo
Dentro do amor incondicional
Que havia em seus olhos
Eu me encontrei