Kismat (tradução)

Original

Bloodywood

Compositor: Não Disponível

Sim, abandonei brincadeiras e brinquedos, me lancei nesta guerra
Desgastado pela vida, calejei meus pés, mas nunca faltou jeito
Sim, este amanhecer não terá medo da escuridão de hoje
Quebrei a roda do destino, não serei preso nesta armadilha

Caminho assim do destino
Um pouco Sol, um pouco sombra (um pouco sombra)
O peso das responsabilidades
O ferreiro cego do tempo
Apertou em meus braços este escudo

É, como uma doce vingança
Mantenho vivo o menino dentro de mim com uma doce defesa
Precisei batalhar e lutar só pra sobreviver
Estou me virando sozinho, com uma força dos amigos
E me tornei os heróis em que acreditava
Lutando essas batalhas, fico maior a cada estação
Crescendo, mas nunca envelhecendo, e eu te dou o motivo
O menino virou homem, mas o menino ainda respira

Jogos do destino
Quando a linha da mão lança dados errados
Suportarei tudo isso
Nenhuma ilusão poderá me quebrar
Sim, lembro de tudo claramente
Nos pequenos ombros, grande peso carreguei

Caminho assim do destino
Um pouco Sol, um pouco sombra (um pouco sombra)
O peso das responsabilidades
O ferreiro cego do tempo
Apertou em meus braços, apertou em meus braços este escudo

É
Foi esse desafio, não entendia nada, não entendia nada, não entendia nada
Ganhei esse azar, transformei em bênção, transformei em bênção, transformei em bênção
O pequeno virou forte
Calos nas mãos, paixão no coração
Não sacrificarei os sonhos que cultivei
Tinha medo das noites, cercado por nuvens negras
Não desisti, não me quebrei, não perdi minhas esperanças

Infância perdida, então vivi uma vida pra reencontrá-la
Custe o que custar, diga o preço, eu juro não me importar
Chequei uma, chequei duas vezes, disseram que eu deveria saber melhor
Mas ainda aguardo Hedwig vir entregar minha carta

Destino assim
É, estamos correndo livres
Um caminho assim
Correndo livres e soltos
Um pouco Sol
Como nunca foi
Um pouco sombra
Mas como será daqui pra frente
O peso das responsabilidades
O ferreiro cego do tempo
Apertou em meus braços, apertou em meus braços este escudo